Heat the oven to 350°F/175°C. Cut the shiitake stems from the caps. Chop the stems (discarding any tough ends) and two mushroom caps. Melt the butter and fry the onion until soft. Stir in the chopped mushrooms, with the lemon juice, and cook for 3-5 minutes, stirring occasionally, until the moisture has evaporated.