Wipe the piece of beef brisket with a damp cloth and pierce it all over with a two-pronged fork. Put it in a deep container.
For the brine, stir together the water, salt, sugar, juniper berries, whole allspice berries, bay leaves and garlic cloves, until the sugar and salt are dissolved. Pour over the meat.