Preheat oven to 375°. Rehydrate raisins and apricots by placing them in a bowl and adding just enough boiling water to cover. Cover with plastic wrap and set aside until cool.
Remove brioche dough from the refrigerator (if it was frozen, remove it ealier). Lightly dust work sur