Pick the basil leaves from the stems and put them, along with the sugar, in a food processor. Blitz until combined to a smooth, bright green paste and then blend with the mascarpone and yoghurt. Pour into shallow trays and freeze for an hour until half-frozen. Remove from the freezer and whisk up with a fork. Return to the freezer until completely frozen.