Chop the onions and sweat in a large heavy-based saucepan along with the thinly sliced leeks. Add the carrots, peeled and cut into chunks.
Arrange the sabodet sausages and clove-studded onion on top of the vegetables, then add the red wine and bring to the boil. Add the veal stock: the sabodets need to be covered with liquid.