Peel and chop the garlic. Lay out the slices of Bayonne ham in slightly overlapping pairs. Place an escalope on each pair and trim the ham. Scatter the garlic and thyme over the escalopes, then tie them up.
Place the escalopes in a gratin dish, then add all of the chopped vegetables and drizzle with olive oil, add the rosemary and ham trimmings and season.