Boil the garlic cloves in their skins for 20 minutes; drain dry, let cool, then peel.
In a food processor, puree the garlic cloves with a pinch of salt and pepper, the pancetta, and the duck or goose fat. Pack into a small jar with a tight lid. Keep and use within 2 weeks.