Put the brown or granulated sugar, dried fruit, and peel into a bowl and pour on the tea. Cover and leave to stand for at least 6 hours.
Add the beaten egg and softened butter to the fruit mixture and stir in. Add the flour, baking soda, and spice, and beat until smooth. Put into a greased and lined 9- by 5- by 3-inch loaf pan.