For a Thickened Sauce (Velouté or Brown):

Take the pan from the heat and add the butter. Shake and swirl the pan so that the butter melts and is incorporated with the sauce.