Preheat the oven to 350°F (175°C) and line a muffin tin with paper liners, or grease it well.
Stir together the bran, sugar, brown sugar, flour, baking powder, baking soda, salt, and cinnamon. In a separate bowl, whisk the egg, then add the buttermilk