Heat the cream in a small heavy-based saucepan over low heat until it reaches simmering point. Place the chocolate in a heatproof bowl, then strain the cream through a fine-mesh sieve over the chocolate. Stir until the chocolate has melted and combined with the cream to form a smooth and shiny ganache.
Immediately pour the ganache into the tart shell to half-fill.