Add the green chiles to the small saucepan with a splash of water or beef stock (just enough to let the chiles steam slightly, but not so much it turns into soup). Cover and heat over medium heat until hot. Remove from the heat, keep covered, and set aside.
Divide the beef into 6 even portions (a little over 5½