This recipe is adapted from Simon Hopkinson’s Roast Chicken and Other Stories. Normally I don’t like tomatoes with fish, but here everything melds so harmoniously, seductively together that I forget my usual gripes. With it I’d serve the salad of parsley – flat-leaved, unchopped – capers and red onion that is copied f