In a saucepan, combine the quinoa, the broth, and ¼ tsp salt and bring to a boil over high heat. Cover, reduce the heat to medium-low, and simmer until all the liquid is absorbed and the quinoa is tender, about 12 minutes. Transfer the quinoa to a fine-mesh sieve and rinse with cold running water unt