Prepare the pasta: Roll out the dough into sheets as for making fettuccine. By hand, cut the pasta into triangles about 3 in. (8 cm) across. (Maltagliate means “badly cut,” referring to the irregular shapes of the pasta.)
Put the dried mushrooms in a bowl and cover them with hot water. Let stand 30 minutes.