Mix the yoghurt, lemon juice, garlic and mint together preferably 6 hours or so before using to let the flavours combine together for a delicious dressing. Let it come up to room temperature again before using.
Boil the potatoes until just tender, drain thoroughly and season with a little salt and pepper. Tip into a shallow bowl and pour on the yoghurt dressing.<