Put the mustard in a small bowl. Bring the vinegar and salt to a boil in a small nonreactive saucepan; stir to dissolve the salt. Whisk the hot vinegar into the mustard until the mustard completely dissolves. Gradually beat in the olive oil and walnut oil in a thin stream. Fold in the cream and chives.