Soak the chiles in hot water for 30 minutes. Drain, discarding the soaking water. Remove and discard the stems from the chiles. Tear the chiles into pieces and place in a food processor.
Toast the coriander and cumin in a dry pan over medium-high heat for 4 minutes, stirring constantly, until toasted. Let cool, then add to the chiles.