umeboshi Usually translated as Japanese pickled plums, these are actually a kind of apricot. Umeboshi, available in Japanese groceries, are pink-red and very sour, believed to be good for stimulating gastric juices. They are a traditional accompaniment for rice, especially in the morning.