Combine the chocolate and milk in a small saucepan. Stir over low heat until the chocolate has melted and the milk just comes to the boil. Remove from the heat.
Beat the egg yolks and sugar until combined. Gradually add the hot chocolate milk, whisking until combined. Return to a clean saucepan and cook, stirring, over low heat until the mixture t