Cook potatoes and onions together until potatoes are tender. Drain; save potato water. Put the potatoes through a ricer or coarse strainer.
While potatoes cook, melt the butter in a heavy 6-qt. saucepan. Add parsley and basil. Blend in flour, salt and pepper; gradually stir in the cold milk. Add scalded milk and potato water.