Rub a platter or shallow dish with the cut sides of the garlic; leave the garlic in the dish. Arrange the roasted pepper strips in an even layer, alternating groups of each color. Drizzle the reserved pepper juices over the pepper strips. Season with the basil and salt and pepper to taste. Drizzle with the balsamic vinegar and olive oil.