Combine the cream, chipotles, vanilla bean, and cinnamon stick in a heavy saucepan over medium-low heat and cook at the gentlest possible simmer for 10 minutes. Remove the pan from the heat and let the cream mixture cool to room temperature.
Combine the egg yolks, whole egg, and granulated sugar in a large bowl and whisk just to mix. Whisk the cooled cream mixt