Swordfish is a Vineyard speciality, and there are several recipes of European origin for it in The Martha’s Vineyard Cook Book by Louise Tate King and Jean Stewart Wexler. Like myself, they recommend charcoal-broiling swordfish steaks which have been prepared in a