Mix the filtered water and sugar in a large pitcher and stir until the sugar is mostly dissolved. Add the lime juice and mix.
Soak the chia seeds in the 1 cup (240ml) of water, stirring until they have doubled in size, about 20 minutes. Pour the seeds and their soaking liquid into the lime