Heat the oil and put in the peppers, aubergine and garlic and sauté over a low heat for a few minutes. Put in the tinned tomatoes, seasoning and sugar and bring to the boil. Add the diced potatoes and simmer until the potatoes are tender. The vegetables should retain their shapes. Sprinkle with fresh herbs and serve.