Boil the potatoes in their skins. Drain, peel and purée. Season and put the purée in a heavy saucepan with the butter and cook over a low heat until the butter is melted.
Take off the heat, add the cheeses and garlic, lifting the mixture with a fork as you go. The cheese will make long strands.
Put back on a gentle heat before you serve.