Cut the asparagus into 1-inch pieces. Parboil in a pot of boiling salted water until just tender, about 8 minutes. Drain
Melt the butter in a skillet over low heat. Add the asparagus and chopped scallions, seasoning with salt, pepper, and sugar. Cook, stirring, over medium heat until the scallions are tender, about 5 minutes.