Sift the flour, sugar, and salt into a mixing bowl. Cut the chilled butter into pieces into the bowl. Using your fingertips, rapidly rub the butter and dry ingredients together until the mixture resembles coarse meal. Be careful to use only your fingertips as your palms will warm the dough.
Stir the egg yolks, vanilla, and water together and add to the flour-bu