Remove core from cabbage and discard, then separate leaves. Wash cabbage and mustard greens well and arrange in layers in a deep-sided, non-reactive dish, sprinkling sea salt and castor sugar between each layer. Cover with another dish and put a weight on top, then set aside for 24 hours.
Drain cabbage and greens, then wash and pat dry. Combine marinade ingredients in a large, non-react