Peel and quarter quinces. Cook, covered, in small amount of water, until tender; drain. Put through food mill (should yield 1 c.). Add sugar, lemon juice, nutmeg, cinnamon and butter.
Beat egg yolks until thick; add milk. Add to quince mixture. Pour into pie shell.