To make the marinade, mix together the oyster sauce, fish sauce, sugar and sesame oil. Add the beef and refrigerate overnight to marinate. Remove from the fridge 2 hours before cooking.
To make the dressing, pound the lemongrass, chillies, garlic and sugar in a mortar with a pestle to form a fine paste. Mix the fish sauce and lime juice together and taste for balance.</